|
|
| A
|
| abjachern |
sich jagen |
| abklaviern |
abzählen |
| affig |
albern |
| Alex |
Alexanderplatz |
| Amerikaner |
runde anishaltiges
Kuchenstück mit Zuckerlasur |
| anblasen |
anschreien |
| andudeln |
betrinken |
| anjedudelt |
Betrunken |
| Animus |
Ahnung |
| anjeballert |
angetrunken |
| anulken |
anschwindeln |
| angemeiert |
verschätzt |
| angeschmiert |
Pech gehabt |
| anschmieren |
sich aufdrängen |
| Arbeiterdenkmal |
fauler Arbeiter |
| aschingern |
zu Aschinger Bier
trinken |
| Atze |
Bruder |
| auseinander posamentieren |
erklären |
| ausjlitschen |
ausrutschen |
| ausklambüsern |
herausbekommen |
| Äppelkahn |
Boot |
| |
|
| B |
| Backfeifenjesicht |
unsympathischer
Mensch |
| Bammel |
Angst |
| baff |
verblüfft |
| beölen |
kaputt lachen |
| beduddeln |
bezahlen |
| bedrullje |
in Schwierigkeiten |
| Been |
Bein |
| bekloppt |
Dumm |
| Bengel |
kleiner frecher
Junge |
| bejraben |
begraben |
| Besuchsbesen |
Blumenstrauß |
| Bimse |
Schläge |
| Biene |
hübsches Mädchen |
| Birne |
Kopf |
| blechen |
bezahlen |
| Blubberkopp |
jemand, der viel
spricht. |
| Bonnys Ranch |
Nervenklinik |
| Bonzen |
hohe Beamte |
| Bolle |
Loch im Strumpf |
| Bollenpiepen |
Zwiebellauch |
| Botten |
Schuhe |
| bramsig |
aufgeblasen |
| bredullje |
Schwierigkeiten |
| Brüsche |
Beule |
| Buchte |
Bett |
| Bruchbude |
schlechte Immobilie |
| Bucker |
Schmuckstück |
| Bulette |
Frikadelle |
| Bulljon |
Fleischbrühe |
| Butze |
dummes Mädchen |
| |
|
| C |
| Cislaweng |
mit Schwung; mit
einem Griff |
| Café Achteck |
Pissoir |
| Cognacpumpe |
Herz |
| |
|
| D |
| Daffke |
ohne besonderen
Grund |
| Danke für Backobst |
Ablehnung |
| Damm |
Fahrbahn |
| Datsche (Ost-Berlin) |
Gartenhaus |
| Dalldorf |
Irrenanstalt
|
| Deckel |
Hut |
| Demse |
Hitze |
| det |
der, die, das |
| ditte |
das, dort |
| Destille |
Kneipe |
| dieslich |
schwindelig |
| Drehbahnbräu |
Leitungswasser |
| Dresche |
verhauhen |
| druselig |
schläfrig |
| dun |
betrunken |
| dufte |
schön |
| Dusel |
Glück |
| |
|
| E |
| een |
ein... |
| Eierpampe |
Schlamm |
| Einjemachtes |
Konserve |
| Einkriejezeck |
Fangspiel |
| erledijen |
erledigen,
besorgen, auf WC müssen |
| einrühren |
einbrocken |
| einpfeifen |
essen |
| einstuken |
eintauchen |
| Eisbein |
Dickbein
vom Schwein |
| Eierkuchen |
Pfannkuchen
|
| etepetete |
sehr
schön |
| Extrawurst |
besondere
Behandlung |
| |
|
| F |
| Fatzke |
eitler, arroganter
Mensch |
| Falle |
Bett |
| falscher Fuffsjer |
verlogene person |
| Federball |
Bett |
| Feez |
Spaß, Vergnügen,
Unsinn |
| Feuamelda |
rote Nase |
| fetzen |
streiten |
| Flez |
ungeschliffener
Mensch |
| fletzen |
entspannt sitzen |
| Firlefatz |
Unsinniges Zeug |
| Fischköppe |
Norddeutsche |
| Flötentöne beibringen |
jemanden die Meinung
sagen |
| Flitzpiepe |
gewiefter Mensch |
| Flöten jehn |
verloren gehen |
| Flosse |
Hand |
| Fratze |
Gesicht |
| Fressalien |
Essen für Unterwegs |
| Fritze |
Verkäufer (Zigarrenfritze,
Kuchenfritze, Heringsfritze) |
| Friedhofsjemüse |
verwelte Blumen |
| Friedrich Wilhelm |
Unterschrift |
| futsch |
kaputt |
| Funzel |
schwaches Licht |
| fußbodendomteuse |
Putzfrau |
| Futterage |
Esswaren |
| |
|
| G |
| gaffen |
schauen |
| Glatzenschneider |
Friseur |
| glubschen |
schauen |
| Glubschoogen |
Große Augen |
| Groschen |
10 Pfennige (10
Eurocent) |
| |
|
| H |
| happig |
viel |
| hamstern |
stehlen |
| Hasenbrot |
altes belegtes Brot |
| Heemeken |
Kleiner, dünner,
unauffälliger Mensch |
| helle |
klug |
| hohl |
kein Geld |
| Hoppelpoppel |
Nationalgericht |
| Hosenmatz |
Kleinkind |
| Husche |
Platzregen |
| |
|
|
I |
| Ick |
ich |
| Iesche |
Freundin |
| inrühren |
einrühren |
| inseefen |
betrunken machen |
| inwickeln |
betrogen, überreden |
| |
|
| J |
| jeblaßmeiert |
hereingelegt, hintergangen |
| jehörig |
gewaltig |
| Jeschmadder |
unsaubere Schrift |
| jeschreie |
Gerede, klagen |
| jewieft |
schlau |
| Jeduld |
Geduld |
| Jeld |
Geld |
| Jieper |
Appetit |
| Jiftnudel |
schlecht redender
Mensch |
| jlubschen |
stieren, böse blicken |
| jejammer |
weinen, wimmern
|
| Jewitterhexe |
tobende Frau |
| jequake |
unsinnig reden |
| Jesöff |
Getränk |
| Joldelse |
Siegessäule (Siegesgöttin
auf der Siegessäule) |
| Jraf Kacke |
jemand, der vornehm
tut |
| Jraf Koks von na Jasanstalt |
auch jemand, der
vornehm tut |
| Jummi |
Gummi, auch Kondom |
| junges Jemüse |
Teenager |
| j.w.d. (janz weit draußen) |
irgendwo in der Welt |
| Järtnerwurscht |
Gurke |
| Jöre |
Kind |
| |
|
| K |
| Kaffer |
Mann, Bauer, Tölpel
|
| Kaff |
kleine Ortschaft |
| Kahn |
Gefängnis, Bett |
| kajolen |
jagen, eilen |
| Kaldaunen |
Gedärme |
| kandideln |
sich bezechen; überkandidelt,
übertrieben, verrückt |
| Karnalje |
Schurke, Gesindel |
| Kastrolle |
Schmorpfanne |
| Keule |
Bruder |
| keen |
kein |
| katzbaljen |
sich sich zum Vergnügen
balgen |
| kieken |
gucken, schauen |
| Kietz |
Stadtviertel |
| kiewief |
aufpassen |
| Klafte |
unangenehme Frau |
| klaften jehn |
einkaufen gehen,
bummeln gehen |
| Klappmatismus |
Mechanik |
| kleen |
klein |
| Klitsche |
kleines Besitztum |
| kneißen |
blinzeln, scharf
hinsehen |
| knülle |
erschöpft |
| knorke |
Toll! Alles in Ordnung |
| Knopp machen |
Kind zeugen |
| Knopp an de Backe nähn |
anlügen |
| Knüppel |
längliches kleines
Weißbrot |
| koddrich |
unpassend, frech,
übel sein |
| Köppken |
ein Mensch, der gute
Ideen hat |
| Koks |
Geld |
| koofen |
kaufen |
| koscher |
rein, echt |
| Knete |
Geld |
| Kriere |
Kälte |
| krimitiv |
kriminell und primitiv |
| Kulör |
akkurat |
| Käseblatt |
Zeitung |
| Käsemauken |
stinkende Füsse |
| |
|
| L |
| Laban |
langer Mensch |
| Laubenpieper |
Kleingärtner |
| Lauseharke |
Kamm |
| Lulatsch |
auch langer Mensch |
| lackiert |
eine Ohrfeige geben |
| Lippenkitzla |
Schnurrbart |
| Loden |
Haare |
| loofen |
laufen |
| Lorke |
schlechter Kaffee |
| Lude |
Zuhälter, auch Stemmeisen
der Einbrecher |
| |
|
| M |
| Macher |
Boss |
| Macker |
Geliebter |
| Makulatur |
Unnützes |
| mampfen |
essen |
| mang |
dazwischen |
| manoli |
verrückt |
| Matratze horchen |
schlafen |
| Mattscheibe |
Fernseher |
| mausen |
stehlen |
| Meisenheim |
psychiatrische Anstalt |
| Mieze |
Freundin |
| Menkenke |
Geschrei |
| Muschpoke |
Verwandtschaft |
| Molle |
Glas Bier |
| Mollenfriedhof |
Bier Bauch |
| Moppelkotze |
Fleischsalat |
| Mustopp |
zu spät |
| Muckefuck |
(Ersatz) Kaffee,
dünner Kaffee |
| Mumpitz |
Unsinn |
| |
|
| N |
| Nahkampfdiele |
Disco |
| Nackedei |
nackter Mensch |
| nelen |
zögern, langsam
sein |
| Neese |
Nase |
| Nieselpriem |
langweiliger Mensch |
| Nuckelpinne |
langsames, schlechtes
Auto oder Motorrad |
| nuttich |
unbedeutend |
| nölen |
meckern |
| nüscht |
nichts |
| |
|
| O |
| Obermima |
Der Leiter |
| Öljötze |
steifer, langweiliger
Mensch |
| Omme |
Kopf |
| Ooge |
Auge |
| Olle |
Ehefrau |
| Oller |
Ehemann |
| |
|
| P |
| Paddenpuper |
Ausflugsdampfer |
| pampich |
frech,
anmaßend |
| Pantinen |
Schuhe |
| Pappe |
Führerschein |
| pesen |
rennen,
laufen |
| Piepel |
kleiner
Mensch |
| Piefke |
Kind |
| Pinkel |
feiner
- vornehmer, arroganter Mensch |
| pimpeln |
empfindlich
sein |
| pladdern |
stark
regnen |
| plämpern |
verschütten |
| Plauze |
Bauch |
| Plinsen |
Pfannkuchen
|
| Polente |
Polizei
|
| posemaukeln |
sich
zieren |
| Polier |
Sprecher,
Vormann der Maurer und Zimmerleute |
| Potsdorf |
Potsdam
|
| prepeln |
essen
|
| propper |
sauber |
| puckern |
pulsieren
|
| |
|
| Q |
| quasseln |
unsinnig daherredend |
| quatschen |
reden |
| Quasselstrippe |
lange redender Mensch |
| Quadratlaatschen |
große Füße |
| quaken |
schreien (von Kindern)
|
| Quese |
Blase (Haut) |
| Quetsche |
kleiner Laden, kleines
Gut |
| Quetschkommode |
Zieharmoniker |
| |
|
| R |
| Rachenputzer |
Schnaps |
| rammdösich |
dumm, schwindlig |
| Raupe |
sonderbarer Einfall |
| Reitstall |
sehr großes Zimmer |
| Remmidemmi |
Vergnügen, Krach,
Aufstand |
| Riecher |
Vorahnung, Glück
gehabt |
| rinbuttern |
Geld investieren |
| Ringelpietz |
Tanzen |
| Ringelpietz mit Anfassen |
eng zusammen tanzen |
| rinschmoken |
schlagen |
| Rotzbremse |
Schnurrbart |
| |
|
| S |
| sabbern |
viel reden |
| Saftladen |
schlechtes Geschäft
(Laden, Kneipe, Hotel) |
| Schale |
Anzug |
| Schaute |
charakterloser Mensch |
| Schelle |
Ohrfeige |
| schesen |
Treppe schnell hinunterlaufen |
| Schese |
Altes kaputtes Auto |
| Schieleisen |
Brille |
| Schlamassel |
schwierige Situation |
| Sesselpuper |
Beamter |
| Schlangenfraß |
schlechtes Essen |
| schlenkern |
gehen |
| Schlorren |
Hausschuhe |
| Schnute |
Mund |
| Schäpperkin |
Glas Schaps |
| schmaddern |
dreckig machen, sich
nicht vorsehen |
| schmiere stehen |
aufpassen |
| schmulen |
heimlich hingucken |
| schnieke |
fein, elegant |
| schnuppe |
gleichgültig |
| Schrippe |
Brötchen |
| Schwupper |
Fehler |
| schwoofen |
ausgehen, feiern |
| Sechser |
5-Pfennig-Stück (5
Eurocent) |
| simelieren |
nachsinnen |
| sohlen |
lügen |
| Stampe |
Kneipe, billiges
Tanzlokal |
| Stemmzeug |
Messer und Gabel |
| Stulle |
Brotscheibe |
| |
|
| T |
| Tacheles |
Tatsachen |
| TeTaTe |
Anbandeln, anmachen,
Verabredung |
| tücksch |
eingeschnappt |
| Töle |
Hund |
| Trampelloge |
billiger Platz im
Theater |
| trapsen |
geräuschvoll auftreten |
| Tretmiene |
Hundehaufen |
| tückschen |
schmollen |
| |
|
| U |
| uff |
auf |
| uffpuckeln |
etwas umfangreiches
in Auftrag geben |
| ufjetakelt |
auffällig gekleidet,
mit viel Schmuck behangen |
| ufjejabelt |
gefunden, mitgebracht |
| ufmucken |
widersprechen
|
| ufoktrojieren |
aufnötigen |
| unterkietich |
faul, verdächtig
|
| unzen |
verhöhnen |
| U-Bahn Wurst |
Zungenwurst |
| |
|
| V |
| verbimsen |
verhauen |
| verbumfiedeln |
verschwenden
|
| verduften |
verschwinden
|
| verhohnepiepeln |
verhöhnen |
| verhanepiepeln |
veralbern |
| verkoddert |
abgetragen, schlecht
gewaschen |
| verkloppen |
verprügeln |
| verlöten |
trinken |
| verpissen |
abhauen |
| vermunkgeln |
verwischen, vertuschen
|
| verquackeln |
lange reden |
| verprassen |
Geld sinnlos ausgeben |
| verschimpfieren |
verunstalten
|
| ville |
viel |
| Vogelagathe |
hässliche Frau |
| |
|
| W |
| Waschtach |
blaumachen |
| Waschweib |
geschwätzige Frau |
| Weiße |
helles, obergäriges
Bier mit säuerlichem Geschmack |
| Weißkäse |
Quark |
| Wolke |
großes Lob |
| Wonneproppen |
hübsches und wohlgenährtes
Kind |
| Wrasen |
Wasserdampf |
| wurscht |
egal |
| Wurstfinger |
dicke Finger |
| wupp dich |
mit Schwung |
| wuschich |
ungekämmt |
| wech |
weg |
| |
|
| X |
| X-Beene |
nach innen geneigte
Beine |
| |
|
| Z |
| Zacken |
Stück |
| Zahnklempner |
Zahnarzt |
| zappendusta |
sehr dunkel, zu
Ende, jetzt reicht es! |
| Zaster |
Geld |
| Zeck |
Unfug |
| Zibbe |
Ziege |
| zicken |
meckern, Zurückhaltung |
| ziepen |
an den Haaren ziehen |
| Zimt |
mach kein Theater |
| Zosse |
altes Pferd |
| zwiebeln |
peinigen |
| zwitschern |
Schnaps trinken |
| |
|